Fehler gefunden?
Englisch Deutsch

Hei! Moi! Terve! Lehrbuch der finnischen Sprache


2016. 208 Seiten und 1 Audio-CD
978-3-87548-741-1. Kartoniert
EUR 29,90
Hörprobe


Im Buch blättern
"Hei! Moi! Terve!" richtet sich an Lernende ohne Vorkenntnisse an Universitäten, Volkshochschulen und anderen Einrichtungen der Erwachsenenbildung oder im Selbststudium.
Systematisch und praxisorientiert führt es in die finnische Sprache ein und vermittelt Lese- und Sprachkompetenz, grundlegende Grammatikkenntnisse sowie einen elementaren Wortschatz für alltägliche Sprechsituationen. Lernziel ist die Niveaustufe A1 des Europäischen Referenzrahmens.
Nach einer Einführung in die Charakteristika des Finnischen folgen 15 thematisch konzipierte Lektionen mit authentischen Lehrtexten in Dialog- oder Erzählform, Grammatikabschnitten, vielfältigen Übungen und Vokabellisten. Ergänzt werden die Lektionen durch Wissenswertes über Land und Leute.
Der Anhang bietet u.a. hilfreiche Grammatiktabellen, die Lösungen zu den Übungen sowie ein finnisch-deutsches und ein deutsch-finnisches Vokabelverzeichnis mit jeweils über 900 Wörtern und Ausdrücken.
Auf der enthaltenen Audio-CD sind alle Lehrtexte, Hörübungen und viele weitere Übungstexte zu hören. Als Besonderheit sind viele Dialoge zusätzlich zur Standardsprache auch in der Umgangssprache aufgenommen.
Unser Fazit: Hei! Moi! Terve! ist sehr ansprechend gestaltet und als erstes Einführungswerk in die finnische Sprache absolut tauglich. Die Vokabellisten in jeder Lektion erleichtern den systematischen Aufbau eines Grundwortschatzes und das Grammatik- und Vokabelmaterial im Anhang bietet sich auch später noch als ein hilfreiches Nachschlagewerk an. Einen weiteren großen Pluspunkt stellt die beiliegende CD mit Hörverständnisübungen dar. [...] Im Vergleich zu anderen Lehrwerken besticht es durch seine ansprechende Aufmachung und das runde Konzept, das auch Hörverständnis und Landeskunde nicht außer Acht lässt. norrøna, , Jessica Andrischack-Schützmann / Anne-Kristin Beinhauer.
Das Lehrbuch besticht vor allem durch seinen logisch strukturierten Aufbau und jede Menge Hintergrundinformationen. Nordis, 3 (2016) Mai/Juni, Ronja Söderblom.
Besser als andere Finnischbücher auf dem deutschen Markt, von denen es ohnehin nicht allzu viele gibt. Sollte also in öffentlichen Bibliotheken mit einem guten Sortiment an Sprachlehrwerken vorhanden sein. ekz.bibliotheksservice GmbH, , Katharina Perlbach.
[…] locker, fröhlich, humorvoll; ich finde es äußerlich und inhaltlich ansprechend. Aus der Beurteilung einer Dozentin
Ein deutlicher Gewinn im Vergleich zu den bisherigen Lehrwerken für Deutsche. Aus der Beurteilung einer Dozentin
Die große Zahl der Dialoge spiegelt den sehr gelungen realisierten kommunikativen Schwerpunkt des Lehrbuches, das sich mit der Auswahl der Dialogsituationen zudem stark an Alltagskonstellationen orientiert. Auf knapp 200 Seiten bietet Annaliisa Kühns Lehrbuch ein umfangreiches Materialpaket mit übersichtlich und systematisch strukturierten Lektionen in ansprechendem Layout, deutlicher Progression und angemessenen Wiederholungs- und Festigungsphasen für den Anfangsunterricht. [...] Ich finde das Konzept und seine Realisierung überzeugend und gelungen; das Lehrbuch erfüllt sein Ziel, erwachsenen Lernenden Grundkenntnisse des Finnischen über einen kommunikativ ausgerichteten Zugang zu vermitteln. (Jahrbuch für finnisch-deutsche Literaturbeziehungen, 2016 / 48)
Zielgruppe: Anfänger und Wiedereinsteiger an Universitäten, Sprachschulen, Volkshochschulen und anderen Einrichtungen der Erwachsenenbildung oder im Selbststudium. Vorkenntnisse werden nicht vorausgesetzt.

Lernziele: Kommunikation in Alltagssituationen, aktiver Sprachgebrauch von Anfang an, einfache Texte allgemeinen Inhalts lesen und übersetzen können, fundierte Grammatikkenntnisse, Beherrschung eines Grund- und Aufbauwortschatzes; Niveaustufe A1 des Europäischen Referenzrahmens.

Konzeption: Mit diesem Lehrbuch kann die finnische Sprache systematisch und praxisorientiert erlernt werden. Nach einer kurzen Einführung in die Besonderheiten des Finnischen folgen 15 Lektionen mit lebensnahen Dialogen und Texten, Vokabeln, Grammatikerklärungen, abwechslungsreichen Übungen für alle Sprachfertigkeiten (Hören, Lesen, Sprechen, Schreiben) und landeskundlichen Informationen.
Der Anhang enthält hilfreiche Grammatiktabellen, alle Texte zu den Hörübungen, die Lösungen zu den Übungen sowie ein Verzeichnis des Lehrbuchvokabulars (Finnisch–Deutsch / Deutsch–Finnisch).
Die im Buch enthaltene Audio-CD bietet alle Lehrtexte, Hörübungen und viele weitere Übungstexte, zum Teil zusätzlich zur Standardsprache auch in der Umgangssprache.
Das Lehrbuch ist ein praktisches Werkzeug für Lernende und Lehrende gleichermaßen.

Beachten Sie auch folgende Titel:

Grammatikübungsbuch Finnisch

Grammatikübungsbuch Finnisch

Hei! Moi! Terve! Band 2

Hei! Moi! Terve! Band 2

Grundwortschatz Finnisch

Grundwortschatz Finnisch