"Precies!" ist eine niederländische Lern- und Übungsgrammatik für deutsche Muttersprachler. Das zweibändige, kontrastiv angelegte Werk samt Lösungsschlüssel eignet sich für Anfänger und fortgeschrittene Lernende, die ihre Niederländischkenntnisse ausbauen und vertiefen möchten.
Jedes der zwölf aufeinander aufbauenden Kapitel folgt einer einheitlichen Gliederung: Im ersten Abschnitt werden zentrale Grammatikthemen anhand von zahlreichen Beispielen erklärt, im zweiten Aspekte des korrekten Sprachgebrauchs behandelt. Der dritte Teil dient der Vertiefung der jeweiligen Grammatikthemen. Alle Abschnitte schließen mit einer Vielzahl an Übungen zur eigenständigen Anwendung der erworbenen Kenntnisse. Die Vokabellisten zu den Übungen ermöglichen den Erwerb eines Basiswortschatzes von mehr als 3.500 Vokabeln.
Der Anhang enthält eine alphabetische Wörterliste aller in den Übungen vorkommenden Vokabeln, eine Liste der verwendeten unregelmäßigen Verben und eine Übersicht der wichtigsten grammatischen Begriffe. Dem Werk liegt ein separater Lösungsschlüssel bei.
Das Lehrwerk ist eine sehr willkommene Bereicherung zwecks Grammatikvermittlung (und Vertiefung) im Unterricht, zur Empfehlung für Niederländischlerner, zum Gebrauch für extra Übungen etc. Alles in allem ein gelungenes Werk.
(aus der Beurteilung einer VHS-Dozentin)
Das Übungsbuch [...] eignet sich hervorragend für Selbstlerner: Eigene grammatische Schwächen lassen sich sehr gut ermitteln. [...] Mit dieser Grammatik kann man Niederländisch in den Griff bekommen.
(aus der Beurteilung einer VHS-Dozentin)
Für einen Kursteilnehmer, der sich für Grammatik interessiert [...], ist dieses Buch ein Muss.
I. Lipowsky, VHS Heidelberg
Endlich eine ausführliche Lern- und Übungsgrammatik Niederländisch für deutschsprachige Lernende. Ein ordentliches Lehrwerk für den professionellen Niederländischunterricht war schon längst überfällig. Ich danke Ihnen für dieses Buch!
(aus der Beurteilung einer VHS-Dozentin)
Ich habe noch kein Lehrwerk kennengelernt, das die Besonderheiten und Differenzen zwischen der deutschen und der niederländischen Sprache so präzise herausarbeitet.
M. Römer - De Coninck, VHS Hamburg
Eine wirklich gute Idee ist, dass erst einmal die Begriffe der Grammatik erklärt werden. So können nämlich auch Interessierte eine Sprache lernen, die über keine oder nur unzureichende Vorbildung in Grammatik verfügen.
(aus der Beurteilung eines VHS-Dozenten)
Zielgruppe
Anfänger und fortgeschrittene Lernende; Studierende der Niederlandistik; deutsche Muttersprachler, die ein Studium in den Niederlanden absolvieren.
Konzeption
Precies! wurde speziell für deutsche Muttersprachler konzipiert, die ihre Niederländischkenntnisse Schritt für Schritt ausbauen oder vertiefen möchten, und macht durch seinen kontrastiven Aufbau optimal von der Verwandtschaft beider Sprachen Gebrauch. Jedes der zwölf aufeinander aufbauenden Kapitel folgt einer einheitlichen Gliederung: Im ersten Teil werden die zentralen Grammatikthemen, die jeder Lernende aktiv beherrschen sollte, umfassend und detailliert erklärt und anhand von zahlreichen Beispielen veranschaulicht. Im zweiten Abschnitt werden Aspekte des korrekten Sprachgebrauchs behandelt. Der dritte Teil dient der Vertiefung der jeweiligen Grammatikthemen und ist vor allem bei fortschreitender Sprachbeherrschung relevant. Alle Abschnitte schließen mit einer Vielzahl an Übungen zur eigenständigen Anwendung der erworbenen Kenntnisse. Die Vokabellisten zu den Übungen ermöglichen den Erwerb eines Basiswortschatzes von mehr als 3.500 Vokabeln.
Der Anhang enthält eine alphabetische Wörterliste, eine Liste der verwendeten unregelmäßigen Verben und eine Übersicht der wichtigsten grammatischen Begriffe.
Dem Werk liegt ein separater Lösungsschlüssel bei.
