Ilse Roxani Manola hat an der Universität Hamburg Japanologie studiert und als Lehrassistentin an der Sophia Universität Tokyo gearbeitet. Seit 2019 ist sie Lektorin des Helmut Buske Verlags. Einer ihrer Schwerpunkte liegt auf den japanischen Titeln des Programms.