Jan Alexander van Nahl studierte u.a. Skandinavistik und Historische Geographie an der Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn und der Universität Uppsala, Schweden; Promotion an der Ludwig-Maximilians-Universität München; Gastdozent an der Schlesischen Universität Katowice, Polen. Seit 2014 in Forschung und Lehre an der Universität Island und dem Árni Magnússon-Institut für isländische Studien tätig; Übersetzer und Lektor auf Kreuzfahrtschiffen. Zahlreiche Veröffentlichungen zur (alt)isländischen Literatur und Kultur.