Fehler gefunden?
Englisch Deutsch
Erweiterte Suche

Nerother Jenisch

Schriftliche Quellen und Glossar


Sondersprachenforschung 02. 1998. 99, X Seiten. 1 Abb. Ursprüngliche ISBN: 978-3-447-04044-0.
978-3-96769-329-4. Kartoniert
EUR 34,00


Inhalt

1 Allgemeiner Hintergrund
1.1 Hermann Arnold
1.2 Neroth und lokale Spracheinflüsse

2 Schriftliche Quellen des Nerother Jenisch
2.1 Jiddisch der Trierer Region
2.2 Jenische Schriftquellen

3 Bewertung der sondersprachlichen Schriftquellen
3.1 Nerother Jenisch
3.2 Gegenüberstellung der Händlerdörfer Speicher und Neroth
3.3 Zusammenfassung

4 Zusammenstellung der sondersprachlichen Schriftquellen
4.1 Jenisches aus Neroth
4.2 Glossar des Jenischen aus Neroth
4.3 Register

5 Abkürzungen
6 Literatur

Abbildungen (Gaunerzinken):
bissiger Hund
hier gibt es was
hier gibt es Geld
fromm stellen
hier gibt es nichts
betteln verboten
alleinstehende Person
alte Leute
kein Mann im Haus
kann übernachten
Frau liebt Männer
Vorsicht ?! Nicht vorsprechen“